MAME その２

　ゼノブレイドクロスも終わったので、手軽に爽快感を味わえるゲームとて、久しぶりにアーケードゲームを遊ぶことにした。MAMEである。
　爽快感といえばシューティング。撃ちっ放すだけと気楽なスターフォースでもやろうと起動してみたが音が鳴らない。
　特に設定はいじってないないはずだが、一つあり得るとすればサウンドを5.1chに設定していることくらい。さっそくコントロールパネルから構成を選択して2chステレオに再設定してみるも、やっぱり音が鳴らない。
　もしやPCがダメなのか？と思ったが音楽ソフトは問題なく再生できた。

　これまで使ってきたMAMEは32bit版。OSはWin7の64bit版なので、この辺が問題あるのだろうとは思う。実際設定ファイルを何度設定し直してもうまくセーブされなかったり、アイコンにはシールドマークが入っていたりでどこか動作不安定。
　せっかくなのでと新しくMAMEをダウンロードすることにした。

　やはり日本語版で遊びたいのでMAMEPlusをダウンロードしてみたが、ゲームの監査がうまくできず、所有ゲームリストにソフトが反映されない。確か昔もWin7環境にした時もこんな感じで、結局あきらめて32bit版をそのまま利用してきたような記憶が蘇る。
　他にと探してみれば・・・

・MAME32/64UI　（http://www.mameui.info/）
　オフィシャルのMAME。64bit版だがシステムが英語。それでも監査はきちんとできるし、試しにスターフォースを遊んでみたらきちんとBGMが再生された。最悪これかな、と思いつつ別のものを探してみる。

・MAMEPlus　（http://osdn.jp/projects/sfnet_mameplus/）
　再びMAMEPlusをダウンロード。どうやら先ほどは32bit版をダウンロードしてしまったみたい。一番容量の大きいものを落としたのだが、それではないということか。最新ダウンロードファイルから、ファイル名（mameplusUI_bin_x64-0/159r5219fix-20150309.7z）という64bit版ぽいやつを落としてみる。
　とりあえずビンゴ！かと思ったが、MAME32/64と同じく英語版。というかほとんど違いがわからぬ。しかしPlusはユニコード対応しているはずだから日本語化できるはず。

・mamelistjpな部屋　（http://www.geocities.jp/mamelistjp/）
　ネットでいろいろ調べてみた所、ここから日本語版リストをダウンロードすればよさげ。ファイル名は（MAME32Plus! 0.146r5027用Japanese Language Pack）。行末の星マークをクリックすればファイルが落とせる。バージョンが違うようだが試しにやってみよう。

　ダウンロードしたファイルは（lang）というもの。これをmameplusのフォルダにぶっこんでみると・・・やった！大成功。日本語でゲームタイトルが表示されるようになった。一部のシステムも日本語になった。
　あとはゲームを監査。Fileメニューから（Audit all games）を選択してまつこと数十分。所有しているゲームタイトルもきちんと表示された！もちろんサウンドも問題ないし、これまで使ってきていたMAMEに比べてシステムフォントもきれいな感じ。